Un’icona rappresenta un gesto artistico, ma soprattutto è testimonianza di fede. Ciò che la consegna all’eternità non è solo la pregevolezza della fattura o dei materiali impiegati ma, in particolare, il senso profondo che essa esprime e, in questo caso, la vivacità delle varie culture, sociali e religiose che, incrociandosi, raggiungono un’immagine comune: attraverso le proprie raffigurazioni, le icone permettono al fedele di stabilire un collegamento interiore con l’ultraterreno.
La mostra, organizzata da ARPANet per la Cultura, è promossa dal Consolato Generale della Repubblica di Bulgaria e dalla Biblioteca Ambrosiana, è stata ideata dall’Istituto Culturale presso il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Bulgaria e dalla Galleria Nazionale di Belle Arti di Sofia e conta i patrocinii del Comune di Milano, della Provincia di Milano, della Regione Lombardia, della Rappresentanza della Commissione Europea a Milano e del Ministero degli Affari Esteri della Bulgaria, oltre alla sponsorizzazione di Italcementi.